nothing clever here, just paki being held like lizard
the lightworks experience
devs who add "playable 8-bit characters" to their 3d games except they're actually voxel models clearly haven't played super mario rpg
"the answer's no"
everyone talking about brain being a horsegirl, but instead of a real horse he just has one of these and goes to these events
!???
linktober day 31: free for all!
WE DID IT LADS!! 31 STRAIGHT DAYS OF DRAWING! LETS GOOOOO
remembering when my friend was playing ghost trick and voicing dialogue with a couple other friends, and one of them replaced the term "manipulator" with "homosexual" leading to me calling the meteor the gay bomb and establishing [redacted] as the gayest man to exist.
VIZ permanently has infected how this manga is interpreted in canonical discussion in so many ways.
Today i'll talk about when they made the translation error where vio says "shadow wasnt really evil" because in japanese he says
"shadow did all these evil things because, he wanted us to look behind and see him"
(the usage of reflect/look behind is so artistic to me btw cause. Shadow. Yknow)
also the bottom bubble says
"He really was lonely, that guy"
NOT whatever Viz put in, with the whole "he wants us to be Our Family" this misinterprets/twists shadow's original character quite a bit
also Shadow says to Vio after betrayal says
"you're worse than an evil person!!" (or more directly, "worse than a bad person, you are!!!) ((yoda ass))
and not .... whatever Viz put in there (best translation i can give)
VIZ also is just terribly translated and inserted a lot of weird "family friendly american lessons" (EX: He wanted us to be our Family) where there were not any, and took out a lot of meaning and characterization behind certain scenarios, (especially for blue) but thats another discussion...
Hello, I'm Nicole. I'm an artist, writer, and video gamer :)Ao3: https://archiveofourown.org/users/NicoleFireKitty/profileSide blog: https://www.tumblr.com/everyday-vivosaurs-au
288 posts